背筋が伸びる!大人女子のための英語名言集

ヘップバーン

For attractive lips, speak words of kindness.  For lovely eyes, seek out the good in people.

2014年4月5日

オードリー・ヘップバーンの名言

皆様おはようございます!Amです☆
4月最初の週末です!!
久しぶりの英語の名言コーナーですが、今回はあの大女優オードリー・ヘップバーンさんの言葉を紹介したいと思います。

ヘップバーン

Audrey Hepburn

オードリー・ヘップバーン(1929年- 1993年)




ヘップバーンといえば、「ローマの休日」や「ティファニーで朝食を」で有名な大女優です。


生まれたのはベルギーで、父ジョセフはオーストリア人の母と英国人の父のもとオーストリアで生まれ育ち、母エラはオランダ貴族。そして、生まれてからは父の仕事の関係で、イギリス、オランダ、ベルギーを行き交うことが多かったため、自然とヘップバーンも英語、オランダ語、フランス語、イタリア語、スペイン語などの多言語を話せるようになったそうです。

第二次大戦中は、生まれ故郷のベルギーや育ったベルギーはドイツに占領され、また、両親が離婚するなど決して幼少期のヘップバーンは恵まれた環境で育ったわけではありませんでした。戦後、オランダに戻り女優兼舞台俳優としての道に進むものの、なかなかうまく行くこともなく、当時のヘップバーンを支えていたのは母エラの内職での僅かな収入。

その後、俳優としての実績を着実に積み上げ、そして、1953年の映画「ローマの休日」で本格デビュー。当初、この映画は主演女優にエリザベス・テイラーを起用する予定だったそうですが、監督ウィリアム・ワイラー「この娘だ!」と起用したそうです。そして、その後のサクセスストーリーは皆さんもご存知のとおりですね。

オードリー・ヘップバーンの名言


【単語】
・attractive・・【形】
〔見た目などが〕感じが良い、魅力的な
〔内容や性格などが〕人を引き付ける、興味をそそる
〔女性などが〕色っぽい
・seek out・・・【句動】
~を捜し出す、~を追求する


魅力的な唇でいるためには、思いやりのある、優しい言葉をつむぎなさい。愛らしい瞳でいるためには、人々の素晴らしいところを見つけなさい。


オードリーヘップバーンの名言

音声はこちらで聴けますよ!


今日の学びのポイントは句動詞。英語ではPhrasal Verbともいいます。
句動詞とは、英語において、「動詞+副詞」または「動詞+(副詞)+前置詞」などで構成されて、特別な意味を生じ、まとまって1つの動詞のように機能する定型のフレーズのことをいいます。身近な句動詞ですと、 "get up"
"take off"
"look forward to"
などが有名ですね。


句動詞について詳しくはこちらのエントリをご参照ください!
Phrasal Verb(句動詞)で表現力をアップさせよう!(LOOKは意外と奥深い!)
http://www.b-cafe.net/newsletter/2011/03/002613.php
【Q&A編】 Phrasal Verb(句動詞)で表現力をアップさせよう!(LOOKは意外と奥深い!)
http://www.b-cafe.net/newsletter/2011/03/002614.php
Phrasal Verbをマスターしよう♪ (Take編)
http://www.b-cafe.net/newsletter/2011/06/002750.php

いかがでしたか? オードリーのこの言葉はとても含蓄がありますよね。人を見る目というのは自分が相手を見るときに既に決まっているのかもしれません。 世の中いい人が多いなーと思って他人と接している人と、世の中世知辛いし人なんて信じない、って思って接している人。自ずと顔の輪郭もどのようにして生きてきたかが出ちゃうのでしょう。

そんな意味でも今日のオードリーヘップバーンの言葉は私たちも常に心がけておきたいと思います!

Have a Nice Day!

この投稿で「なるほど!勉強になった!」と思われた方は「いいね!」をよろしくお願いいたします!


b わたしの英会話:女性のためのマンツーマン英会話スクール

Anchoko_468x60

資料請求-わたしの英会話

Read More
motivationalquote

英語の諺-偉人は目的を持つ。そうでない人は望みを持つ

2013年11月10日

英語の諺-偉人は目的を持つ。そうでない人は望みを持つ。

皆様おはようございます!Amです☆
今日はことわざです!
それも、ちょっと耳に痛い(笑)。


【単語】
・minds・【名】心、精神、〔優れた〕人、人間く

・purpose・・・〔望む〕目的、目標、狙い

・wish・・・【名】望み、願望、嘆願

Great minds have purpose, others have wishes.


偉人は目的(purpose)を持つ。そうじゃない人は望み(wish)を持つ。


Great minds have purpose, others have wishes.

音声はこちらで聴けますよ!


今日の学びのポイントは似たようで似てない単語の区分けと、"others"の使い方です!
まず、単語で覚えているとpurposeとwishの違いってあまり分かりませんよね。
どっちも将来に向けたもの、と漠然と思うかもしれません。

ところが、英語でwishというのはどちらかと言うとネガティブに解釈されることが多いそうです。
というのは、懐かしの仮定法で学んだ、"I wish I could fly like a bird." (鳥のように飛べたらな)

これは、願望であって実際には飛ぶことを諦めているわけですよね。
もし、"I wish I could speak English better"と言っちゃうと単なる願望になっちゃうわけですね^^。

一方、"purpose"はほぼ同義語として"goal"があります。
"wish"の意味する「望み」と"goal"や"purpose"=目的・ゴールの違いは、後者は、

・ 期限がより具体的(いつまでに・・・する)
・ 何ができるかが具体的(望みだと、「漠然と飛びたい」と言ってるけど、ゴールだと「何メートル飛ぶ」と具体的)

という意味で、達成する目標に具体的に狙いを定められていることだそうです。

次にご紹介したいのは"others"。
一般的に、"other"は「他の」を意味する形容詞で使われることが多いですよね。
ここでの"others"は複数形の形をとって、「他の人たち」という意味で使われています。

よく知られている「some ~, others」の構文は「~のものもあれば…のものもある」という意味です。

Some people like cats, others like dogs.
「猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる」

いかがでしょう?

今回は、望みと目的の違いをお話しました。
ちなみに、この仮定法の例文でも出てくる「飛ぶ」ということに対して、実際に空を飛んだライト兄弟はこういったそうです。

We are going to fly. (我々は飛ぶ)

つまり、飛ぶことは願望ではなくて具体的な目標だったんですね!

Have a Nice Day!

この投稿で「なるほど!勉強になった!」と思われた方は「いいね!」をよろしくお願いいたします!


b わたしの英会話:女性のためのマンツーマン英会話スクール

Anchoko_468x60

資料請求-わたしの英会話

Read More
ジグ・ジグラーの写真

People often say that motivation doesn’t last. Well, neither does bathing – that’s why we recommend it daily. (Zig Ziglar)

2013年11月4日

ジグ・ジグラーの写真

皆様おはようございます!Amです☆

今日の名言はジグ・ジグラーさんの言葉です。
知る人は知っているかもしれません。超有名な売れっ子講演家さんです。20世紀最高のスピーカー、全米屈指のセールスモティベーターなどと言われていましたが、残念ながら昨年お亡くなりになりました。

Zig Ziglar

ジグ・ジグラー(1926〜2012)




アメリカ・アラバマ州出身のジグはセールスマンとしてキャリアをスタートします。
ところが、はじめは何をやってもうまくいかない。

時には生活するのに厳しくて家具や車まで手放したとか。
彼の強みは「持続力」。

諦めず、粘り強く「続ける」ことが力を生むことを知っていたのでしょう。
やがて、セールスもNo.1になりました。

そんな時に、努力家のジグに知人から講演の依頼がありやってみたら大反響。
そこから、スピーカーとしての地位を築いたそうです。

彼の書籍やプログラムは大学の教科書をはじめ、NASAの宇宙飛行士や一流企業の社員研修などにも採用されています。

彼の言葉にはいいものが沢山あるのですが、努力家らしく、

・ 失敗の最大の原因は、ほとんどの場合粘りが足りないことだ。

・ 負けても終わりではないが、やめてしまったら終わりだ。

・ チャンス(偶然)ではなく、チョイス(選択)が運命を決める。

うーん、どれも納得。耳の痛い言葉ばかり((笑)

ジグ・ジグラーの名言


【単語】
・last・・【動】持続する、続く

・neither・・・【代名】どちらも~ない、 【形】どちらの~も~でない、 【副】AもBも~ない、~もまた…ない

People often say that motivation doesn't last. Well, neither does bathing - that's why we recommend it daily.


モチベーションは長く続かないと言われる。それなら入浴だって?毎日することが持続のヒケツ。


ジグ・ジグラーの名言

音声はこちらで聴けますよ!


今日の学びのポイントは"neither"の使い方。
相手の発言(前文)に同意する時に用いる表現で、「So / Neither +助動詞+主語」の形で示されます。
相手の発言が肯定文のときは、So、相手の発言が否定文の時はNeitherを用います。


この言い回しは要するに "Me too"をより的確に表した言葉なのですが、普段こんな感じで使います。

A: I like this food!
「この料理が好きです!」

B: So do I.
「僕も大好き!」


上の場合だと、"Me too"でも構わないですが、否定の場合はちょっと変わってきます。

A: I don't like this food.
B: Neither do I. (Me neither)


これは嫌いなことに同意していますね。

Zigの言葉では、well, neither does bathingということで前文で言われている、
「モチベーションは続かない」という否定文に対して、[neither does bathing]=だったら、入浴だって(続かないのか)と返しているわけです。
ちなみに、このneitherについてもう少し学びたい方は↓のページで勉強できますよ。
http://www.b-cafe.net/photo-journal/2013/01/003469.php

先日紹介したYahooCEOのマリッサさんは、はじめるときに勢いの大事さを言っていました。
今日のジグ・ジグラーは継続の大事さ。両方足したらピッタリですよね。


Have a Nice Day!

この投稿で「なるほど!勉強になった!」と思われた方は「いいね!」をよろしくお願いいたします!


b わたしの英会話:女性のためのマンツーマン英会話スクール

Anchoko_468x60

資料請求-わたしの英会話

Read More

I always did something I was a little not ready to do. I think that’s how you grow. Marissa Mayer (CEO of Yahoo)

2013年10月20日

マリッサ・メイヤーYahooの女性CEO

皆様おはようございます!Amです☆
今日は雨の週末ですね。
今日の名言は最近米国YahooのCEOになったマリッサ・メイヤーさんの言葉です。

Marissa Mayer

マリッサ・メイヤー(1975〜)




多分読者の方の多くも使っているGoogle、GmailやGoogleMapなどの開発に携わっていたのがマリッサ・メイヤーです。

お父様は水道会社勤務、お母様は美術の教師。そんな中、マリッサが選んだ道は人工知能とユーザーインターフェース。

この知識を、当時、従業員が20人くらいしかいなかったGoogleに乞われて入社。


そして、私達が日頃お世話になっている様々なGoogleのシステム構築に関わったのですね。

そして、Googleのユーザーエクスペリエンス担当副社長としてキャリアもあった彼女が昨年、ライバルの米国YahooのCEOに転じたというニュースを覚えていらっしゃる方もいるかもしれません。

そんな、メリッサの言葉が今日ご紹介するものになります。

マリッサ・メイヤー(Yahoo女性CEO)の名言


【単語】
・ready・・【名】「構えの姿勢
【形容詞】「用意[準備・支度]ができている」、「支度が整った」

“I always did something I was a little not ready to do. I think that’s how you grow.


私は今まで準備不足でも何かやってきたわ。それが成長の秘密なの。


マリッサ・メイヤー(Yahoo女性CEO)の名言

音声はこちらで聴けますよ!


今日の学びのポイントは"be ready to + 動詞原型"。
"ready"は名詞・形容詞で使われてカタカナ英語でいう「レディー!ゴー!」のレディーです。
名詞では、「構えの姿勢」という意味。形容詞では、「用意[準備・支度]ができている」とか「支度が整った」という意味になります。


"be ready to + 動詞原型"で、「~する準備ができている」という意味ですね。
・ Are you ready to go to the party? パーティーに行く準備はできている?
・ We're ready to leave.いつでも出かけられます。


こんな感じで使います。

あるいは、意味が転じて「~する覚悟ができている」というニュアンスで使うこともあります。
この場合は、"be willing to + 動詞原型"と言い換えてもほぼ同じ意味になります。
・ These men are ready to die for their country.
男たちは国のために死ぬ覚悟ができている。(ちょっと固い表現でスミマセン!)

ちなみにマリッサの言葉には続きがあります。

・ I always did something I was a little not ready to do. I think that’s how you grow.
・ When there’s that moment of ‘Wow, I’m not really sure I can do this,’ and you push through those moments, that’s when you have a breakthrough.”

前半の意味は説明しましたが、後半を訳すると、

「ワォ!自分には出来るかわからないわ」と思った時、その瞬間を乗り切るの。それが、ブレークスルーを起すことになるのよ」

といった感じでしょうか。

確かに、新しいことをやろうとすると「出来るのかな?」と不安になりますがその瞬間こそ、
「やるぞ」と乗り切ることで前進できるのでしょうね!!

ちなみにマリッサさん、YahooのCEOに転じてからもユニークな施策を打ってます。
育児休暇制度の導入や、在宅勤務からオフィス勤務への移行など内外で議論を読んでいるようです。

次にご紹介することがあればその頃にはCEOとしての施策がどのようになるかも楽しみですね。

Have a Nice Day!

この投稿で「なるほど!勉強になった!」と思われた方は「いいね!」をよろしくお願いいたします!


b わたしの英会話:女性のためのマンツーマン英会話スクール

Anchoko_468x60

資料請求-わたしの英会話

Read More

Your regrets aren’t what you did, but what you didn’t do. So I take every opportunity. (Cameron Diaz)

2013年10月6日

camerondizaholiday

皆様おはようございます!Amです☆
少し都内では雨模様の週末ですね^^
今日の名言は皆さんご存知の方も多い女優のキャメロン・ディアスさんです。

Cameron Diaz

キャメロン・ディアス(1972〜)




言うまでもなく、まだまだ現役で沢山の映画に出ていらっしゃいますし、日本でもコマーシャルなどでお馴染み。 意外と知られていないのは、日本でモデルをやっていたこと(あまりよい記憶じゃないそうですが)もあるそうですよ。

キャメロン・ディアス名言


【単語】
・regret・・【名】〔悲しい出来事などに対する〕遺憾(の意)、悲嘆、哀悼 / 〔自分の行為・発言などに対する〕後悔、痛恨の念
【自動】後悔する
【他動】~を残念[遺憾・気の毒]に思う、後悔する
・opportunity・・・【名】 有利な条件[状況] 良い機会、好機、チャンス

Your regrets aren't what you did, but what you didn't do. So I take every opportunity. (Cameron Diaz)


あなたの後悔は自分の行ったことに対してではなく、行わなかったことに対してのもの。
私は全ての機会をつかむわ。


キャメロン・ディアス名言

音声はこちらで聴けますよ!


今日の学びのポイントは文法はとってもシンプルなので単語だけです!
regretは名詞で後悔、という意味。
と同時に、動詞として「後悔する」という意味でも使えます。


そういえば、Cameronはいっときあまり、日本は好きじゃないという噂があったそうです。
その理由は、モデル時代に日本で撮影していた写真をネタに脅されていたそうです。。。でも、裁判で無事に解決し気にすることもなくなった、ということでコマーシャルなどにもじゃんじゃん出るようになったのでしょうね。

きっと、今日の言葉を言っているCameronですから、後悔なんてしていないでしょうね(笑)。



Have a Nice Day!

この投稿で「なるほど!勉強になった!」と思われた方は「いいね!」をよろしくお願いいたします!


b わたしの英会話:女性のためのマンツーマン英会話スクール

Anchoko_468x60

Read More